Nutella - Wiktionary, the free dictionary (2024)

See also: nutella

Contents

  • 1 English
    • 1.1 Etymology
    • 1.2 Pronunciation
    • 1.3 Proper noun
      • 1.3.1 Translations
    • 1.4 Further reading
  • 2 French
    • 2.1 Pronunciation
    • 2.2 Proper noun
  • 3 German
    • 3.1 Pronunciation
    • 3.2 Noun
      • 3.2.1 Usage notes
      • 3.2.2 Declension
      • 3.2.3 Quotations
  • 4 Italian
    • 4.1 Etymology
    • 4.2 Proper noun
  • 5 Portuguese
    • 5.1 Adjective

English[edit]

Etymology[edit]

Made-up marketing name from nut +‎ Italian -ella (diminutive suffix). Coined in the early 1960s by Michele Ferrero, the son of Pietro Ferrero (the inventor of the product's forerunner, Supercrema).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /nuːˈtɛlə/, /nʌˈtɛlə/

Proper noun[edit]

Nutella

  1. A sweet spread made from hazelnuts, sugar, vegetable oils, cocoa solids and skimmed milk, generically called chocolate spread.

Translations[edit]

hazelnut spread

Further reading[edit]

French[edit]

Pronunciation[edit]

Proper noun[edit]

Nutellam

  1. Nutella

German[edit]

Nutella - Wiktionary, the free dictionary (3)

German Wikipedia has an article on:

Wikipedia de

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

Nutellaf or n or m (strong, genitive Nutella or Nutellas, no plural)

  1. (uncountable) any type of chocolate sandwich spread, especially Nutella
  2. (countable) a container of chocolate sandwich spread

    Gibst du mir mal die Nutella?

    Can you give me the Nutella?

Usage notes[edit]

  • Nutella is one of a small number of German nouns which can or historically could have all three genders; see the appendix. The masculine gender is rare and only used in some regions.

Declension[edit]

Declension of Nutella [sg-only, feminine // neuter // masculine, strong]

singular
indef.def.noun
nominativeeine, eindie, das, derNutella
genitiveeiner, einesder, desNutella, Nutellas
dativeeiner, einemder, demNutella
accusativeeine, ein, einendie, das, denNutella

Quotations[edit]

  • feminine:
    • 2008, Kirsten Reko, Single und fabelhaft!, pages 89–90:

      Entschlossen griff ich mir einen Teelöffel, öffnete beherzt den Deckel der Nutella und strich einen extra großen Batzen heraus.

      (please add an English translation of this quotation)
    • 2010, Nina Bihr, Das Vaterschaftsjahr, page 34:

      Die Sache mit der Nutella

      (please add an English translation of this quotation)
  • neuter:
    • 2010, Maren Plugowsky-Schmidt, Dörthe Langecker, Das Apfelbuch für den Guten Zweck, page 78:

      Das Nutella muss noch weich sein.

      (please add an English translation of this quotation)
  • masculine:
    • 2008, Troels Ravn Klausen, ...und zwar VERDIENT!, pages 4–5:

      Auch unsere Reise im Oktober 2008 nach Malta ist durch Neckermann gebucht, der Nutella im Schrank ist bei euch gekauft [...].

      (please add an English translation of this quotation)

Italian[edit]

Nutella - Wiktionary, the free dictionary (4)

Italian Wikipedia has an article on:

Wikipedia it

Etymology[edit]

From English nut +‎ -ella.

Proper noun[edit]

Nutellaf

  1. Nutella (a sweet spread made from hazelnuts, sugar, vegetable oils, cocoa solids and skimmed milk)

Portuguese[edit]

Adjective[edit]

Nutella (invariable)

  1. Alternative spelling of nutella
Nutella - Wiktionary, the free dictionary (2024)

FAQs

Nutella - Wiktionary, the free dictionary? ›

A sweet spread made from hazelnuts, sugar, vegetable oils, cocoa solids and skimmed milk, generically called chocolate spread.

What is Nutella slang for in Brazil? ›

(Brazil, slang) modernised or evolved to the point of being objectionable, such as: (of a person) fussy, spoiled; (of a person or practice) poseurish, pretentious; (of a person, practice or object) illegitimate, inauthentic; (of a practice, ideology, symbol or similar) lite, watered-down antonym ▲quotations ▼ Antonym: ...

Is Nutella masculine or feminine? ›

“die Nutella” vs. “ das Nutella”

If you are learning German, you will quickly find out that genders seem to be pure lottery with very few general rules that apply. However, there is a vague consensus that abstract brand have a tendency to be neuter—you say “das Beck's”, “das Snickers”, “das Tabasco” and so on.

What does Nutella mean in Italian? ›

Ever wonder where the word Nutella originates from? The word Nutella came about from the merging of the English word 'nut' from the typically Italian ingredient hazelnut in the gianduja, with the Italian positive-sounding and Latin suffix for sweet 'ella'.

What does the name Nutella mean? ›

Only in 1964, was the birth of Nutella as we know it today when it was introduced to the UK market. At that point, they decided to select the name Nutella from the English word “nu*t” and the Latin word “Ella” meaning sweet. So it means the sweet nut.

What do British people call Nutella? ›

The correct way to pronounce Nutella in the UK is 'nut-ella', 'new-tell-uh' is just for America | The Independent | The Independent.

Was Nutella invented during WWII? ›

After World War II, cocoa was extremely scarce. Ferrero, originally from Piedmont in Italy, turned this tricky problem into a smart solution by creating a sweet paste made from hazelnuts, sugar and just a little of the rare cocoa. The precursor to Nutella® was born!

Can you name your child Nutella in France? ›

Back in 2015 a court in Valenciennes, France, decided that a couple would not be allowed to name their daughter 'Nutella'. The judge ruled that it wouldn't be in the child's best interest to be named after a chocolate spread.

Why is Nutella not chocolate? ›

Nutella is marketed as "hazelnut cream" in many countries. Under Italian law, it cannot be labeled as a "chocolate cream", as it does not meet minimum cocoa solids concentration criteria. Ferrero uses 25 percent of the global supply of hazelnuts, though not all of this is used exclusively in Nutella.

What is Nutella called in Spain? ›

Nocilla is the Spanish version of the well known chocolate and hazelnut spread 'Nutella'.

Why does Nutella say Ferrero? ›

The original version of ‪‎Nutella spread was created in 1946 in Turin by Pietro Ferrero, a pastry maker and founder of the Ferrero company. At the time, there was very little chocolate because cocoa was in short supply due to World War II rationing.

Which country has the best Nutella? ›

Swedish Nutella is the most chocolately. and people who prefer a less sweet, and more nutty spread will tend to like German and Swiss Nutella the best, (although the German Nutella ranked better than the Swiss one). Belgian Nutella: of course, it's still Nutella, but it's the least favorite out of all 5 types tested.

Why is Nutella so expensive? ›

Limited Competition: Nutella has few direct competitors that match its specific taste, texture, and brand image. This lack of competition allows the brand to set its prices without significant downward pressure.

What was Nutella called in 1951? ›

In 1951, the company started selling containers of the hazelnut spread which was sold under the name, Supercrema. In 1964, they launched Nutella as their brand of hazelnut spread. It was in 1965 that they launched the iconic Nutella packaging you still find in supermarkets today.

Who is the father of Nutella? ›

After Michele Ferrero took over the company, he transformed the product into a creamy spread in 1964 and named it Nutella.

What is Brazilian slang for hottie? ›

hottie {noun}

gostoso {noun} [coll.]

What is Brazilian slang for pretty? ›

#12 Gato/Gata

That's because one of the most common ways to compliment someone's beauty is to call them a gato or gata.

What is crack in Brazil slang? ›

Craque: While not a phrase, craque is one important word to know in Brazilian Portuguese when it comes to football. The term refers to the star soccer player. This is usually the most well known player on the team or the best player. The word comes for the English word crack, a term used to define the best soldiers.

How do you say crush in Brazil? ›

In other languages crush
  1. American English: crush /ˈkrʌʃ/
  2. Arabic: يَسْحَقُ
  3. Brazilian Portuguese: esmagar.
  4. Chinese: 压碎
  5. Croatian: zdrobiti.
  6. Czech: drtit.
  7. Danish: knuse.
  8. Dutch: in elkaar drukken.

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Neely Ledner

Last Updated:

Views: 5507

Rating: 4.1 / 5 (42 voted)

Reviews: 89% of readers found this page helpful

Author information

Name: Neely Ledner

Birthday: 1998-06-09

Address: 443 Barrows Terrace, New Jodyberg, CO 57462-5329

Phone: +2433516856029

Job: Central Legal Facilitator

Hobby: Backpacking, Jogging, Magic, Driving, Macrame, Embroidery, Foraging

Introduction: My name is Neely Ledner, I am a bright, determined, beautiful, adventurous, adventurous, spotless, calm person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.