Hawaiian Dictionaries (2024)

Hawaiian Dictionaries (2024)

FAQs

What does lawa Kupono OE mean? ›

To whoever needs to hear this // lawa kūpono ʻoe - you are enough.

What does olelo mean in Hawaiian? ›

'ōlelo. Language, speech; to speak, say, tell, converse; oral, verbal. 'ōlelo pa'i'ai. Hawaiian for "Pidgin,” the language linguists call Hawai'i Creole English; also the broken Hawaiian from which Pidgin developed.

What does Kona mean in Hawaiian? ›

Kona means "Leeward" in Hawaiian. In Ancient Hawaii each island had a "Kona" district. Kailua-Kona, Hawaii, USA; sometimes called Kona Town.

What does pono in Hawaiian mean? ›

Pono (pronounced [ˈpono]) is a Hawaiian word commonly rendered as "righteousness". For instance, the Hawaii state motto: Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono or "The sovereignty of the land is perpetuated in righteousness". Pono is a notably polysemous term.

What does Aloha au la OE mean? ›

🌺 "Aloha au ia 'oe" means "I. Love You" 🏝❤️

What does Chee Pono mean in Hawaiian? ›

“Chee pono” is a Hawaiian expression of elation...we say it means 'Hell Yeah! ' Sneak a peak at the NEW Chee Pono Shirt coming for Spring, which will be available online soon.

What does okole puka mean? ›

okole - butt or bottom. puka -hole.

What is the most used Hawaiian word? ›

1. Aloha (ah-LOH-hah) – Of course, we're starting off with the easiest and most common word of all. Aloha is a universal greeting and farewell that also embodies the spirit of Hawaii.

What do you call a white person in Hawaiian slang? ›

Among Hawaiian residents who have descended from various ethnic groups who worked on the plantations (often known as "locals"), "haole" is a term used to describe people of European ancestry. The term itself can be merely descriptive, but it can be used in a way that is pejorative or discriminatory.

What is Malama? ›

Mālama - to take care of, tend, attend, care for, preserve, protect.

What is OK in Hawaiian slang? ›

Shoots is slang for okay or an acknowledgment. “We go to da beach, brah? Shoots!”

What does Hilo mean in Hawaiian? ›

The word Hilo has multiple meanings, but one of the main definitions is "to braid or twist." Hilo is also a type of grass (mau`u-Hilo), as well as a variety of sweet potato. However, be careful with this word as it can also mean gonorrhea: a running sore. Hilo is famous for its Kani-lehua rain (lehua rustling).

What is coffee in Hawaiian? ›

The loanword for coffee in the Hawaiian language is kope, pronounced [ˈkope].

What does kupono mean? ›

Upright, honest, decent, proper, appropriate, rightful, reliable, worth, merit, excellence.

What does EO mean in Hawaiian? ›

To lose, be defeated, beaten (if followed immediately by an animate subject and then by i-iā marking agent); to win, beat; winning, victory (in other environments).

What is the English of lawa? ›

noun. lava [noun] liquid, melted rock etc thrown out from a volcano and becoming solid as it cools.

What does Aloha OE mean in Hawaiian? ›

The most iconic lines of the queen's song are in the chorus: “Aloha 'Oe, Aloha 'Oe” which Lili'uokalani herself translated into “Farewell to thee, farewell to thee” (Hawaii's Story by Hawaii's Queen, ch. 46).

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Wyatt Volkman LLD

Last Updated:

Views: 5731

Rating: 4.6 / 5 (66 voted)

Reviews: 89% of readers found this page helpful

Author information

Name: Wyatt Volkman LLD

Birthday: 1992-02-16

Address: Suite 851 78549 Lubowitz Well, Wardside, TX 98080-8615

Phone: +67618977178100

Job: Manufacturing Director

Hobby: Running, Mountaineering, Inline skating, Writing, Baton twirling, Computer programming, Stone skipping

Introduction: My name is Wyatt Volkman LLD, I am a handsome, rich, comfortable, lively, zealous, graceful, gifted person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.